เคตกับลู้คทำงานด้วยกันในโรงงานเบียร์ พวกเขาคือเพื่อนซี้ที่ต่างรู้สึกว่าอาจเป็นมากกว่านั้น แต่เคตอยู่กับคริส ส่วนลู้คอยู่กับจิล และจิลก็อยากรู้เหลือเกินว่าเมื่อไหร่ลู้คจะขอเธอแต่งงาน แล้วคำตอบก็กระจ่างเมื่อลู้คกับเคตค้นพบบางสิ่งที่เกินคาดในช่วงเวลาสุดสัปดาห์หนึ่งที่พวกเขาได้อยู่กันอย่างลำพัง Drinking Buddies